Тяжелые будни Тяжелого Человека - 7 июня, 2005 г.

Быть чемпионом - это здорово. Сразу получаешь уважение фэнов, коллег... Да что уж там, кто бы не хотел быть чемпионом? Давайте взглянем правде в лицо, мы (рестлеры) находимся в этом бизнесе потому, что мы все в той или иной степени эго-маньяки. Нам нравится, когда на нас обращают внимание, мы в свою очередь обожаем зрителей приходящих смотреть наши выступления, и каждый из нас хочет быть востребованным, признанным и...
Автор перевода: Ranj

Один на один с Гуерреро - 17 Мая, 2005 г.

Итак, субботний вечерок, вы не на работе. Что собираетесь делать?
- Собираюсь провести это время со своими детишками. Хотя в принципе по субботним вечерам я обычно работаю.

Назовите пять слов характеризующих вас.
- Ладненько. Во-первых, я лгу, обманываю и краду, это уже три. Во-вторых, я скажу про латинский темперамент. Итого пять...

Автор перевода: Ranj

Онлайн-интервью с Джоном Синой - 10 Апреля, 2005 г.

Четыре года назад Джон Сина был обычным фанатом рестлинга, созерцающий Рестлеманию дома по ТВ со своими друзьями.
 А в этом году он будет одним из главных ее участников. За два года эта звезда не просто ворвалась в WWE, а раскрутилась от обычного рядового рестлера до одной из самых популярных суперзвезд в мире. В этом эксклюзивном онлайн-интервью Джон ответил на вопросы английских болельщиков: о том, почему он должен был поменять свой стиль, о том как его вольные комментарии расстраивали других рестлеров и о многом другом...
Автор перевода: Cmpunk

Почему RVD до сих пор любит ECW - 27 Марта, 2005 г.

В этом эксклюзивном интервью британскому изданию "SunSport Online", Роб Ван Дам признаётся что не смотря на успехи в WWE, его сердце навсегда останется с ECW. Травмированная звезда также признаётся, что пропуск намечающегося шоу ECW, расстраивает его куда больше чем пропуск Рестлемании, а также что он предпочёл бы выиграть возвращённый титул чемпиона хардкора, чем титул чемпиона мира!...
Автор перевода: Ranj

Уйдёт ли Джерико из рестлинга? Что Y2J думает о Голдберге? Что он думает о новом поколении рестлеров? Чтобы узнать всё это и многое другое, читайте интервью с Крисом Джерико! - 14 Марта, 2005 г.

Джерико говорит, что он знает, как поддерживать связь с фэнами, и ему жалко, что этого простого правила, многие парни просто не понимают. Не имеет значения "плохой" ли ты парень или "благородный", главное как считает Крис, связь с публикой, сделать, так чтоб ей было не всё равно, что ты делаешь.
"Это не зависит от размеров твоего тела или от того насколько богат твой арсенал приёмов, прежде всего, нужно найти контакт с толпой. Вообщем всё зависит от того, насколько ты способен..."
Автор перевода: Ranj