31 October, 2005
Интервью с Мэттом Харди для WWE.com
Интервью брал Эд Уильямс.
14/10/05
Мэтт Харди является живым доказательством того, что когда одна дверь
закрывается, другая открывается. Несколько недель спустя после матча с Эджем на Raw Homecoming, где проигравший должен был уйти, Харди нашёл новый дом на
СмэкДауне. WWE.com поговорили с Мэттом по поводу того, как он чувствует
себя вдали от саги с Эджем и Литой и о возвращении на СмэкДаун, где он
сделал себе карьеру сингл рестлера.
- Каково вам наконец-то оказаться вдали от Эджа с Литой?
- С точки зрения фанатов наш фьюд, основанный на реальности был
замечательным. Но с личной точки зрения это было достаточно таки сурово.
Это одна из глупых вещей с Эджем, Адамом Коуплэндом. Я могу выйти на ринг и
провести потрясающий матч с ним. Как исполнитель на ринге он удивительный.
А как человек – он кусок дерьма. Мне было сложно выходить каждую неделю на
ринг. Всё, что я делал и говорил, было по сценарию, и я готов отложить это
всё в прошлое. Я могу вернуться и снова стать самим собой: Мэттом Харди,
парнем который выходит на ринг и развлекает людей и наслаждается тем, что
он делает каждую ночь. Что касается нашей вражды с Эджем, я думаю, что это
сравнимо с Шоном Майклзом и Бретом Хартом. До тех пор пока мы оба в
рестлинг-бизнесе, пока мы оба в мире, будет противостояние, и я думаю, что
это закончиться только со смертью одного из нас. Прямо же сейчас я поставил
перед собой задачу осуществить мою мечту – стать чемпионом мира в тяжёлом
весе.
- На “CoachCast” Эдж назвал вас Бубонной Чумой. Вы можете
прокомментировать это?
- Что ж, если кто-то действительно является чумой, то это сам
Эдж. Я не знаю, есть ли ещё любой другой парень, мнение которого о человеке
резко упало после первой встречи с Эджем. Он “велик”, что пытается изменить
правду. Просто спросите всех женщин, что знают его.
- Что для вас значило покинуть Raw?
- Я не буду врать по этому поводу. Мне было неприятно покидать
Raw. Сейчас это самое продолжительное рестлинг-шоу. Всё происходит в живую, и ничто
не сравниться с этой атмосферой, когда выступаешь в прямом эфире. Покинуть это шоу
я хотел вовсе не так, как оказалось. Но я не буду хныкать по этому поводу. Я не
умру.
- Что вы скажете фэнам, которые не хотели, чтобы вы возвращались в
WWE?
- Я всегда мечтал о работе в WWE. Факт состоит в том, что после
моего возвращения я получил больше чем имел раньше. Мне всё ещё плохо
оттого, что пришлось проходить через этот сюжет. Я пришёл в WWE, потому что
здесь самые большие имена в истории рестлинга. Теперь я на СмэкДауне и всё
будет больше и лучше чем когда-либо прежде.
- Какая причина была в том, чтобы идти на СмэкДаун?
- Я чувствовал себя крайне взволнованным, потому что это
то место, в котором началась моя карьера одиночного борца. Я получил
огромный успех в то время. Большинство фэнов знают, что я перешёл на Raw в
конце 2003 года из-за того, что хотел больше времени проводить вместе с
Литой. Сейчас я возвращаюсь на СмэкДаун и больше не буду иметь дел с Литой,
Джеффом или с Шэнноном Муром. Это будет Мэтт Харди, который будет
заботиться о себе самом. Это будет лучшим моментом в моей карьере.
- С кем бы вы хотели сейчас встретиться из ростера СмэкДауна?
- Прямо сейчас я хотел бы встретиться с Кристианом. У нас было
много незабываемых моментов в прошлом. Я думаю, что он замечательно выполняет
свою работу на ринге, и вообще замечательный человек вне ринга. Затем я думаю о Рее
Мистерио, JBL’е. Было бы очень интересно поработать с последним. Ну и
конечно, я хотел бы встретиться с Батистой. Сейчас я в превосходной форме и
хочу показывать свои способности. Шон Майклз говорит, что он Show stopper,
я тоже хочу выходить на ринг и заслужить такого же. Также я хочу поработать
с парнями вроде Эдди Гуерреро или Криса Бенуа.
- Как вы думаете изменился ли ростер с тех пор, как вы были здесь в
последний раз?
- В принципе он остался такого же плана. Сравнить, например
чемпионов. В то время это был Брок Леснар, а сейчас – Батиста. Некоторые
парни вроде Эдди или Бенуа всё ещё здесь. Полутяжеловесы тоже здесь.
Остальные парни прогрессировали и стали лучше.
- Что вы скажете о ваших отношениях с Эшли?
- Эшли и я вместе путешествовали и общались. Я думаю, что Эшли
потрясающий человек. Мы провели некоторое время вместе, и я думаю, что
каждый из нас сделал друг друга счастливым. Теперь нам трудно поддерживать
отношения, так как мы на разных шоу. Она замечательная личность с прекрасной
душой. Она очень упорно работает и пытается делать всё самое лучшее для
компании.
Автор перевода: The SharpShooter
WWE.com